登录

《观海》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《观海》原文

粤自两仪分,溟波长诸水。涵渟昭体量,沆瀁无涯涘。一目但浺瀜,百川竞输委,东闻号扶桑,西或称蒙汜。浴日扬明辉,浮天忘表里。神灵奠厥居,鳞介安攸止。蜃气成楼台,珠光耀坻沚。渔商所依凭,利用何穷已。喜楫通九夷,乘风超万里。初唯见平相,渐得悟深理。傥可觅蓬莱,当从赤松子。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

观海

粤自两仪分,溟波长诸水。 涵渟昭体量,沆瀁无涯涘。 一目但浺瀜,百川竞输委。 东闻号扶桑,西或称蒙汜。 浴日扬明辉,浮天忘表里。

这首诗是宋代诗人释文珦的作品,通过对大海的描绘,表达了他对自然和人生的深刻理解。大海的广阔无垠、深不可测,象征着人生的无限可能和深邃的哲理。

“粤自两仪分,溟波长诸水。”开篇两句点明了大海形成的时间和背景。“两仪”指天地,即宇宙生成之时。“溟波”即大海。这两句是说自从宇宙生成之后,大海就伴随着水的存在而存在。这是一种宏观的视角,强调了大海与水的密切关系。

“涵渟昭体量,沆瀁无涯涘。”这两句描述了大海的形态和规模。“涵渟”指的是水面平静,“昭体量”则强调大海的广大无边。“无涯涘”则进一步描述了大海的广阔无垠。在这里,大海的形态和规模都被刻画得非常生动和形象。

“一目但浺瀜,百川竞输委。”这两句运用了夸张的手法来描绘大海的景象。“一目”意为一眼望去,“浺瀜”则是形容水势汹涌澎湃的样子,“竞输委”则表示所有的河流都在向大海归流,展现了大海的巨大容量。这种夸张的手法加强了诗句的艺术效果,让读者对大海的壮观景象有了更深刻的认识。

“东闻号扶桑,西或称蒙汜。”这两句以大海为媒介,描绘了东方的日出和西方的日落。“号扶桑”意为东方日出,“蒙汜”则表示西方日落。大海在这里成为了时间和空间的桥梁,使读者感受到了自然的美妙和宏大。

“浴日扬明辉,浮天忘表里。”这两句描绘了大海与太阳的关系。“浴日”表示太阳在海上冉冉升起,“扬明辉”则表示太阳的光辉在海面上照耀。这里的景象令人感到自然的力量和美妙。而“浮天忘表里”则进一步描述了海的广阔无垠,使人感到仿佛天空都在海的怀抱中。

总的来说,这首诗通过对大海的描绘,表达了作者对自然和人生的深刻理解。大海的广阔无垠、深不可测,象征着人生的无限可能和深邃的哲理。同时,大海也成为了时间和空间的媒介,使读者感受到了自然的美妙和宏大。诗中的景象和哲理都让人感到心旷神怡,仿佛自己也融入了这片广阔无垠的海域之中。

以上就是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号