登录

《江楼写望》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《江楼写望》原文

晨登江上楼,周览竟遐目。

江天渺无际,清致如可匊。

初日明远峰,微烟消广麓。

平波净如镜,群象印寒渌。

浦溆集帆樯,长空来鹳鹜。

凉风天末起,散入檐前竹。

旷然适野情,谁能念幽独。

手把离骚经,閒倚阑干读。

灵均邈千载,遗音谅难续。

沧浪在何处,思以濯吾足。

现代文赏析、翻译

江楼写望

晨登江上楼,周览竟遐目。

江天渺无际,清致如可匊。

初日明远峰,微烟消广麓。

平波净如镜,群象印寒渌。

浦溆集帆樯,长空来鶛鹜。

凉风天末起,散入檐前竹。

灵均遗世情,一展豁幽独。

手把离骚经,倚栏漫低读。

遥想彼何人,灵均歌浩渺。

此时此景中,心中意何足。

翠竹映古楼,景生诗意起。

万里洗苍然,此刻醉意足。

怀古渺无穷,万里见江行。

从这篇诗中,我能感受到释文珦对于大自然的喜爱之情。他在清晨登上江楼,环顾四周,江天无际,景色清丽,令人心旷神怡。他看到初升的太阳照亮远处的山峰,烟雾消散,平波如镜,映照出群象的倒影。江边停泊的船只,天空中飞翔的水鸟,一切都显得那么宁静和谐。凉风从远方吹来,吹动檐前的竹子,使他感到心旷神怡。他手持《离骚》,倚栏低读,追思古代的灵均诗人,感受他们的情感和胸襟。他感叹时光流转,沧浪之水濯足的典故令人深思。在这幅画面中,大自然的美景与诗人的情感交融,表现出诗人对于大自然的敬仰和喜爱。整首诗风格清丽雅致,给人以清新的感受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号