登录

《效陶四首用葛秋岩韵》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《效陶四首用葛秋岩韵》原文

坐石滋南风,幽抱和且衎。

志唯在山水,身不关治乱。

终曲遂忘言,举目送飞翰。

所得皆天真,初不加习玩。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

坐于石头之上,南风轻轻吹拂,心中的忧虑在清风的安抚下渐渐消散。我的志向只在山水之间,身外之事与我的生活无关。曲终人不散,我们继续畅谈,放眼望去,只看见飞鸟渐行渐远。这些时刻,我得到了最纯真的感受,从未被世俗的纷扰所侵扰。

现代文译文:

坐在石头上,南风轻轻吹拂,心中的忧虑被清风吹散。我志在山水之间,身外之事与我无关。曲终人不散,我们继续畅谈。放眼望去,只看见飞鸟渐行渐远。这些时刻,我得到了最纯真的感受,没有世俗的纷扰。

这首诗表达了诗人淡泊名利、追求内心的宁静与山水之美的情怀。诗人表达了对自然的热爱和对人世纷扰的超脱。这种情怀在宋代文人中颇为常见,反映了当时士大夫阶层的一种文化追求。诗人通过对山水和风的描绘,展现了自己的内心世界,同时也传达了对生活的深刻思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号