登录

《送杨菊屋》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《送杨菊屋》原文

菊屋何为者,耽吟呕肺肝。

短衣空自咏,长铗向谁弹。

不计为儒误,唯言得句难。

几人怜此别,把酒不成欢。

现代文赏析、翻译

菊屋何为者,耽吟呕肺肝。

白衣公卿口,枯肠日渐残。

秋高凉气早,独对古时山。

不必谈风雅,唯言得句难。

怜君欲送别,把酒不成欢。

松声咽危石,涧影过晴滩。

且向天涯老,何辞路险艰。

从今寻酒兴,不待菊花看。

这首诗是作者送别友人杨菊屋时所写,表达了作者对友人离别的感伤和对诗文的热爱。诗中描绘了友人的住所和友人的生活状态,表达了作者对友人的敬仰之情。同时,诗中也表达了作者对友人的离别感伤和对诗文的热爱之情。最后,诗中还表达了作者将追寻诗酒的生活,不畏路险艰阻的豪情壮志。

诗的前两句“菊屋何为者,耽吟呕肺肝”,通过描述友人的住所和友人耽吟的状态,表达了作者对友人的敬仰之情。“短衣空自咏,长铗向谁弹”,通过友人穿着简朴、吟诗作赋的形象,表达了作者对友人诗文的赞赏和对友人的敬仰之情。“秋高凉气早,独对古时山”,通过描绘秋天的景象和友人对古山的独赏,表达了作者对友人生活的向往和对自然的热爱。

“不必谈风雅,唯言得句难”,表达了作者对友人诗文的高度赞赏,认为友人作诗非常不易,每一句都是难得的佳句。同时,这也表达了作者对文学艺术的热爱和敬仰之情。

“怜君欲送别,把酒不成欢”,表达了作者对友人的离别感伤和对诗文的热爱之情。最后,“松声咽危石,涧影过晴滩。且向天涯老,何辞路险艰”,表达了作者将追寻诗酒的生活,不畏路险艰阻的豪情壮志。整首诗情感真挚,语言简朴,表达了作者对友人、文学和自然的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号