登录
[宋] 释文珦
风涛晚未止,鼓枻欲何之。
穉齿便相识,摹上成别离。
水香浮浦树,月露满江蓠。
明日空凝伫,茫茫无处期。
宋代诗人释文珦的《惜别》是一首富有感情深度的诗,诗中描绘了离别的场景,表达了诗人对离别的感慨。接下来是我对这首诗的赏析和译文。
首先,我们来看一下诗中的第一句:“风涛晚未止,鼓枻欲何之”。诗人以夜晚的风涛作为背景,表现了离别的紧迫性。风涛不止,意味着离别的路上充满了不确定性和挑战。而“鼓枻”一词则表达了离别者摇动船桨,准备启程的决心。但他的决心中,又似乎包含了疑惑和彷徨,不知道这次离别将会如何。
第二句:“穉齿便相识,摹上成别离”直接触及到主题——别离。诗人感叹年岁还轻的时候相识,如今却成了离别。稚齿代表青春年华,这也让别离更显哀婉。
第三句:“水香浮浦树,月露满江蓠”描绘了离别的环境。水香和浦树构成了离别的视觉背景,而月露和江蓠则营造出凄清的氛围。水香月露,既是对环境的描绘,也是对离别情感的象征。
最后两句:“明日空凝伫,茫茫无处期”是诗人的内心独白。明日即将分别,他只能孤独地凝望,茫茫人海中,何处才是重逢的期许。这一句充分表达了离别之痛和未来的迷茫。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了离别的场景,通过描绘环境、情感和行动,将离别的哀愁和茫然表现得淋漓尽致。而这也正是诗人的独特之处——以诗歌来传达他的感受,引导读者与他一同体验和感受这份痛苦与迷茫。
对于译文的理解可能需要借助中文或更普遍的语言的理解方式来进行分析和转化,才能确保其在大多数读者中都能被正确理解和欣赏。如若您有其他特定的需求或者问题,欢迎随时向我提问!