登录

《过贾似道葛岭旧居》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《过贾似道葛岭旧居》原文

顺逆人兽心,成败翻覆手。

鬼神不相容,子孙岂能守。

昔者过此门,歌钟会群丑。

今者过此门,阗然已丰蔀。

羞死满院花,颦残数株柳。

空室走鼪鼯,荒池长蝌蚪。

转眼即凄凉,况复百年后。

积釁多自戕,盛德斯可久。

富贵如浮埃,於身境何有。

为谢高明人,非义慎勿取。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

过贾似道葛岭旧居

顺逆人兽心,成败翻覆手。 鬼神不相容,子孙岂能守。

这首诗以贾似道的旧居为题,借古讽今,对贾似道这类只顾自己享乐而不顾人民死活的人进行了深刻的揭露和批判。

首联用对比的手法,揭示了贾似道的善恶两面。一开始就指出他顺我者人,逆我者兽;一时得志则翻云覆雨,威福自专;失势时则如人兽般无情,冷酷。在诗人看来,他本是禽兽不如。

颔联“鬼神不相容”揭示了贾似道必然败亡的命运。这两句既是对前文“成败翻覆手”的进一步说明,也是对后文贾似道最终死的惨状的预示。在鬼神的监督之下,他的一切罪恶行径都无所遁形。“子孙岂能守”是对贾似道子孙的警告:他生前不以恶贯满盈而自毙,难道还希望子孙能为他守节吗?这一联语重心长,寄托遥深,含愤斥责之意十分显明。

颈联诗人路过贾宅,昔日歌舞升平的景象已经一去不复返了。贾似道早已被人民所唾弃,如今过处无声,门前冷落。这两句表面上写贾似道子孙的败落,实际上是借此写自己的悲愤心情。“阗然已丰蔀”和“羞死满院花,颦残数株柳”的对比,更加深了诗人悲愤的感情。“花”和“柳”固然是庭院中的常见之物,也最容易引起人们的无限遐想,而如今却是“满院”、“数株”,往日的美妙都已经不存在了。这样的描写看似冷静、含蓄,其实包含了诗人多少内心的激情和悲愤啊!

尾联写转眼间已凄凉如此,而百年之后又会是怎样一番情景呢?“百年”二字从时间上给人以无穷之感,从空间的角度强调了诗人对贾似道的无限悲悯之情。结尾再次点明积怨太多是败亡的原因,“多自戕”三字含义深长,告诫人们应多行善事,莫以恶小而为之。

这首诗用意十分深远,语言通俗易懂,在简洁明快的语言中表达出丰富的思想内容。诗人善于运用对比的手法,用以突出诗的主旨。在构思上采用以小见大的手法,对历史人物进行含蓄的批判。此诗风格沉郁,语言朴实无华,感情真挚沉痛。这都显示了诗人深厚的基本功力。此诗对仗工整、含义深刻、耐人寻味,应属释文珦较为出色的作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号