登录
[宋] 释文珦
野步任吾情,深村复远坰。
陂塘波瀰瀰,坡垄麦青青。
灶妇知蚕性,田夫识地形。
牧儿尤可喜,记得相牛经。
以下是根据宋代诗人释文珦《野步》原诗进行现代文译写:
在这个自由自在的环境中漫步,走进深深的村庄,远离辽远的郊外。池塘中的水波浩浩荡荡,山坡上的麦田青青翠绿。那些正在烧灶煮饭的农妇,熟知蚕儿的习性;田间劳作的农夫,深谙地形之宜。尤其令人欣喜的是那些放牧的小孩,他们能记住牛群的行经路线。
首联的“任吾情”三字表达了诗人愉悦闲适之情,同时,“深村复远坰”描绘出了诗人远近适度的审美取向和优雅的审美情趣。颔联的“波瀰瀰”和“麦青青”对比鲜明,一方面是宁静和谐的田园风光,另一方面是诗人内心的满足和愉悦。颈联通过描写农人和灶妇的形象,展现了乡村生活的和谐与自然,同时也表达了诗人对乡村生活的理解和赞赏。尾联的“记得相牛经”看似简单,但却蕴含了诗人对乡村生活的深刻理解和赞赏。
总的来说,这首诗通过对田园风光的描写和对乡村生活的赞美,表达了诗人对大自然的热爱和对淳朴乡村生活的向往。同时,诗人的“深村复远坰”的审美取向和“任吾情”的生活态度也体现了他超然物外、随性自然的情怀。