登录

《送极上人归永嘉》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《送极上人归永嘉》原文

心忆东嘉郡,残年别上都。

住房抛疏钞,归囊带瓶盂。

劚冻江船涩,侵星野饭孤。

高堂见慈母,惊怪长髭须。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

送极上人归永嘉

宋 释文珦

心忆东嘉郡,残年别上都。 住房抛疏钞,归囊带瓶盂。 劚冻江船涩,侵星野饭孤。 高堂见慈母,惊怪长髭须。

诗中“心忆东嘉郡”描绘了诗人的送别场景,也表达了极上人归乡的愿望。“残年”一词,透露出诗人的依依惜别之情。然而,更深的含义在于,极上人即将回到久别的故乡,回到母亲的身边。

“住房抛疏钞”至“瓶盂”的描述,描绘了极上人的清苦生活,也表达了诗人对极上人的敬意。从“住房抛疏钞”中可以看出,极上人生活简朴,不贪图物质享受,一心向佛。“侵星野饭孤”一句更体现了他的清苦,却是为理想生活而默默坚持。“高堂见慈母”一句让人感伤,表明了他对于母爱的珍视与渴望。

结尾两句,“高堂见慈母”至“长髭须”一段表现了诗人对于乡情的珍视以及母爱的深重。“惊怪长髭须”则表达了诗人对极上人归乡的惊喜之情。

整体来看,这首诗通过描绘极上人归乡的场景,表达了诗人对于故乡的热爱以及对母爱的赞美。同时,也体现了诗人对于清苦生活的敬意以及对佛法的虔诚。整首诗语言质朴,情感真挚,是一首优秀的送别诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号