登录
[宋] 释文珦
高僧住太白，给侍来天童。
东岭极遐旷，西岩亦玲珑。
神龙宅其巅，风云自相通。
久别劳梦寐，何当返山中。
怀天童故栖
文珦
高僧住太白，给侍来天童。
东岭极遐旷，西岩亦玲珑。
神龙宅其巅，风云自相从。
怀旧空梦寐，怅望林峦重。
作者对天童山上的自然景观进行了描绘，把读者带进一个迷人的神话世界，不禁令作者久别归山之愿，惋惜归隐之心未能如愿以偿，思绪绵绵。由衷体现出作者对山水风景的喜爱赞叹与归隐山水之间的渴慕。
以下虚实结合将所感之事抒发出来。“梦寐”二字表达出诗人无限的留恋与渴望的心情。只有梦中之游，才能使诗人重返故栖，实现他的归隐之愿。然而梦境再美，终是虚幻的，不能久留。醒来之后，依旧是“何当返山中”的怅然若失。但诗人那热切的愿望，又使他朝朝暮暮都惦念着山中故栖。“怅望林峦重”一句，充分地表现出诗人对天童山的深挚眷恋之情。
这首诗写得情深意切，别有韵味。诗中“高僧”、“给侍”、“神龙宅”、“风云自相通”等词句，透露出诗人对天童山的向往之情和对天童山的幽美景色的赞叹之意。
译文：天童山的高僧居住在太白峰下，侍奉他从天童山来。东边的山岭极目远望十分遥远开阔，西岩也十分玲珑。山顶有神龙居住，云雾自相往来。久违了，只能在梦中梦见他；多么希望能回到山里去啊！
微信扫一扫
释文珦诗词推荐