登录
[宋] 释文珦
问我是何人，空门旧隐沦。
因知身世假，养得性情真。
短景将沉照，枯株不受春。
古来黄绮辈，亦复懒称臣。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
问我是何人，空门旧隐沦。 人们问我究竟是谁，我只是一个曾在佛门中修行隐居的老僧。 因知身世假，养得性情真。 然而我深知自己不过是个过客，养性修心才是真谛。 短景将沉照，枯株不受春。 时光如箭，日月如梭，这颗枯树上春天已经不再来临。 古来黄绮辈，亦复懒称臣。 自古以来，那些隐居山林的高人雅士，也懒得称臣于世。 这首诗以一个老僧的口吻，表达了自己淡泊名利、养性修心的生活态度。诗人通过描绘自己的生活经历和感受，表达了对人生的深刻思考和感悟。整首诗语言简练、意境深远，表现出诗人高洁的品格和超凡的智慧。
在翻译成现代文时，我尽量保留了原诗的意境和美感，同时也尽可能地传达出诗人的思想感情。以下是现代文的译文：
人们问我，我是一个怎样的人，我只是一个曾在佛门中修行隐居的老僧。我深知自己不过是个过客，养性修心才是真谛。时光如箭，日月如梭，就像那短日照下的枯木，不再有春天的到来。自古以来，那些隐居山林的高人雅士也懒得称臣于世。在我看来，名利如同空幻，唯有养性修心才能得到真正的平静和安宁。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐