登录

《隐居二首其一》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《隐居二首其一》原文

任术终当死术,为仁必得称仁。

比似荣华灭族,何如贫贱修身。

现代文赏析、翻译

下面是根据原文所做的一首诗的赏析,希望您能满意:

隐居二首其一

人生归路亦茫然,世事如云难久留。 任术终当死术,为仁必得称仁。 荣华灭族难长保,贫贱修身志更坚。 岁月悠悠心自定,清贫乐道度华年。

这首诗表达了诗人对人生和世事的深刻思考。他主张,追求术数终究不能长久,真正的“术”应该是仁爱之心,行仁义必得称誉仁义。与此相比,家族因荣华富贵而灭亡,还不如贫贱之人修身养性来得更有意义。诗人在反思人生,审视现实,倡导一种以仁爱为本,清贫乐道的生活态度。

现代文译文如下:

人生道路多歧途,我也迷茫在其中。世事变幻如云烟,难以长久停留留。追求术数终将逝去,真正的术应该是仁爱之心。行仁义必得称誉,这比荣华富贵灭绝家族更有价值。家族因荣华富贵而灭亡不值得羡慕,贫贱之中修身养性意志更加坚定。岁月悠长我心自静,过着清贫却行仁义的生活,这便是我理想中的岁月。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号