登录
[宋] 释文珦
弃置何足忧，贫贱元非病。
山边水边行，颇适幽人情。
柴门绝轮鞅，苍苔满修径。
忽听渔者歌，还动江湖兴。
下面是按照您要求的原创赏析，以及译文：
《梦中作》赏析
在这个疏狂旷逸的世界里，沉沦孤独的日子长此以往地存在于表面随意的青春光泽里，只不过是为了岁月的指染罢了。词人深谙生活琐碎、琐事杂尘的辛酸苦涩，才懂得释怀的重要性。无需多言，多言更生疑虑，何况穷愁潦倒并不是人生的绊脚石。这般放下心头的沉重负担，投身于清净世界，融入淡泊的襟怀，过一种高雅清幽的生活。
这首诗是作者一种内心情操的外在表现。在世间人们都是笑他太疏狂。他在无人之处行走，心头却没有羁绊的枷锁；柴门已经闲置了很久，布满苔藓的小径满载着久违的自适的心情。但是即便身处于山水之间，这一切并未给他带来慰藉和抚平心灵的作用。
忽然听到渔夫的歌声，这歌声仿佛又唤起了他久违的江湖之兴。这歌声中似乎充满了对自由自在生活的向往和追求，这歌声中似乎也充满了对世事纷扰、人心难测的无奈和叹息。于是他从梦中醒来，重新面对这个现实的世界。
译文：
弃置的生活何足忧虑，贫穷低贱原本就不是疾病。走在山边、水边逍遥自在地行走，十分适意幽静的人情。紧闭的柴门外没有人走动喧哗，小径上长满苔藓一片苍茫。忽然听到渔人的歌声，悠悠然唤起我飘泊他乡的感伤。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐