登录

《秋晚怀浙东故人》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《秋晚怀浙东故人》原文

游人未归来,芳草又还歇。

怅望江东云,久负山中月。

扁舟在何处,一水不可越。

相思千里间,日暮飞鸟没。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作,希望您能满意:

秋晚怀浙东故人

孤客倦游归,故人独不归。 芳草连天歇,怅望江东云。 久负山中月,扁舟何处寻? 一水不可越,相思千里没。

这首诗以秋晚为背景,抒发了诗人对远方友人的思念之情。首联以游人和芳草起兴,营造了一种游子倦归、故人未归的氛围。颔联写游子远望江东,思绪万千,表达了久负山中月之憾意。颈联则通过提问,表现了诗人对扁舟在何处的疑惑和思念之情。尾联写相思之情如千里暮云,无边无际,加深了情感的深度。

诗中通过描述游子对故人的思念和对远方的迷茫,展现了诗人内心的孤独和无奈。同时,通过对自然景物的描绘,也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,是一首值得一读的佳作。

在这首诗中,我试图通过描绘游子对故人的思念和对远方的迷茫,来表现诗人内心的孤独和无奈。同时,通过对自然景物的描绘,也表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。我希望通过这样的方式,让读者能够更好地理解和感受诗人的情感和思想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号