[宋] 释文珦
山房一事无,,开箧理残书。习气嗟难断,閒情为折除。菊篱秋烂漫,枫径意萧疎。忽枉瑶华赠,知君又起予。
现代文译文:
我住的房子里一件东西都没有,打开箱子整理一下用过的书。不良的习惯很难断掉,清闲的心情想去除掉它。
秋天到了,看那篱笆边菊花盛开,景色非常烂漫;枫叶飘落的路上,意境显得更加萧疏。
忽然收到你寄来的美丽的诗篇,知道你又给我很多帮助。
作品赏析:
这是一首酬答诗。首联写作者目前清苦的境况。一间房子里什么也没有,打开箱子,只有一些残缺不全的书。这是作者目前生活的真实写照,也是作者心境的反映。作者自嘲自己已经养成的那些不良习惯,虽然很难断掉,但自己还是想去除掉它。一个“闲”字,道出了作者目前的生活态度,那就是要使自己的身心从闲荡懒散的状态中解脱出来,以便更好地去读书和写作。
颔联写山中景色的宜人。“菊篱”句说秋天篱笆上长满黄色的菊花,色彩很美。“枫径”句说枫树夹着小径,落叶满径,萧疏的意境的确很不错。陶渊明在《归去来辞》中有“有盈盈之上秋水兮”,苏东坡在《赤壁赋》中有“唯江上之清风与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色”,这里作者用“菊篱秋烂漫,枫径意萧疎”来表达自己对山中美景的感受。作者赞叹菊篱秋色之美,枫径落叶萧疏之景,也透露出诗人此时闲适、愉悦的心情。
颈联对仗精工,流畅自然。“忽枉瑶华赠”句式对偶,“知君又起予”笔锋一转,表达对友人的深深谢意。
尾联回应次句。“瑶华”,即此诗友人所寄之诗。友人以诗相赠,酬答甚欢。诗人感慨系之,“知君又起予”,于是又写此诗以答友人。一个“又”字表现出诗人酬诗已不止一次,可知他们友情之深厚。全诗意境淡雅,流畅自然,真挚感人。
朋友是相互的,你对我好,我会更好,相互帮助、相互激励、相互欣赏才是友谊的真谛。生活总有不如意之处,也许友情的帮助能让我们的生活更加如意。读古人诗作,赏友情之美,人生一大乐事也!