登录
[宋] 释文珦
上人家在庐山阴，木皮作衣云作心。
独携铁锡来参寻，禅中悟得唐人吟。
秋高忽忆归山住，旧结茅茨连古树。
他年我欲寻君去，只恐云深不知处。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗中描写了一位云游四方的僧人，他独自携带铁锡参访名山，寻找隐居的居士。他身穿木皮衣，心境如云般悠然自得，追寻着禅悟的境界。在秋高气爽的日子里，他忽然想起回到山中居住，于是他回到庐山阴的居所，那里有他曾经与山民结下的茅屋，与古树相伴。
僧人希望诗人某年某月去寻访他，然而深山幽谷，云雾弥漫，可能真的很难找到他的踪迹。整首诗语言简练，意象丰富，充满禅意，展现了诗人对生活的独到见解。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
在这个人世间，有一户人家住在庐山的背面，木皮作衣裳，云彩为内心。独自带着铁质的锡杖来参访，在禅中领悟到了唐人的吟唱。秋高气爽之时，忽然想起回到山中居住，旧日结茅为屋，与古树相连。将来有一天我想去找你，只怕云深雾浓，不知你在何处。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐