登录
[宋] 释文珦
山石何嵬嵬,孤松何薿薿。其大逾百围,其高过千尺。广厦需梁栋,求之若匪克,梓人一以视,斤斧见促迫。牛夫竞牵挽,输入王侯宅。观者如堵墙,靡不重嘉惜。镂刻以为工,丹青以为饰。巍然在云霄,七贵所栖息。梁栋岂不美,残生良可哀。宁作南山松,毋为广厦材。
宋代诗人释文珦的《嵬嵬山石行》是一首描绘山石被用作建筑材料的诗歌。诗人通过描述山石的巍峨高大,以及它们被用作建筑材料的命运,表达了对自然与人类破坏自然之间关系的思考。
现代文译文如下:
山石巍峨耸立,孤松茂盛繁密。它们的体积超过百围,高度超过千尺。广厦大厦需要栋梁之材,寻找它们就像寻找珍宝。木匠一看到它们,斧头就挥舞起来。农夫们争先恐后地拉它们去王侯的府邸。观看的人像一堵墙一样围上来,没有不深深地惋惜。雕刻的精细被认为是工艺的精湛,彩绘的华丽被认为是装饰的精美。它们巍峨耸立在云霄之上,是七贵栖息的地方。
然而,大厦的梁栋固然美丽,但它们的生命被摧残,实在是令人哀痛。我宁愿成为南山之松,自由自在地生长,也不愿成为广厦的栋梁之材,被人类无情地利用。
诗人通过这首诗表达了对自然与人类关系的思考。他描绘了山石的巍峨高大,以及它们被用作建筑材料的命运,以此揭示人类对自然的破坏和无情利用。诗人呼吁人们应该尊重自然,珍惜自然,与自然和谐共生,而不是无休止地破坏和利用自然。这种思想在今天仍然具有深刻的启示意义。