登录

《閒身》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《閒身》原文

闲身出尘表,世鞅讵能绝。

真若寒崖松,凌傲几霜雪。

枝叶任生枯,唯自老根节。

更有无心云,油然足怡悦。

现代文赏析、翻译

当然可以,这是我为您创作的一篇赏析:

“闲身出尘表,世鞅讵能绝。”这几句明显传达出了诗人在放任逍遥中的欣喜之感,隐隐的看淡名利之意。他以一个闲散的身姿,从尘世的纷扰中脱颖而出,对于世俗的束缚,他竟然能够轻易地摆脱。

“真若寒崖松,凌傲几霜雪。”这两句通过自比寒崖之松,表达了诗人坚韧不屈的精神。他像傲立在寒冬中的松树,经历了多少风霜雪雨,却依然坚韧不倒,枝叶依然茂盛。这种坚韧的精神,正是诗人内心的写照。

“枝叶任生枯,唯自老根节。”这两句表达了诗人的豁达和超脱。他不在乎枝叶的枯荣,只在意自己的根节是否坚固。这是一种超脱世俗名利的态度,也是诗人对于人生的深刻理解。

“更有无心云,油然足怡悦。”这两句通过无心飘荡的云彩,表达了诗人的心境。他像云一样无拘无束,自由自在,心中充满了愉悦和满足。这种心境,正是诗人所追求的超脱世俗的境界。

整体来看,《閒身》一诗充满了对生活的哲理性思考,展现了诗人在闲散生活中积极向上、豁达开朗的人生态度。它告诫人们在现实生活中不要过于执著名利,而是要以一颗豁达开朗的心态面对生活。正如诗人在最后一句所说,“时至应除扫,斋食欲则息”,即使生活在平凡中,也要保持一颗淡然的心境。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号