登录

《因悟》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《因悟》原文

因悟维颠匪一绳,遂无心续祖师灯。

只图尘苞难窥影,远入深峰不记层。

土木形骸从朽腐,冰霜志节自坚凝。

非吾同伴如相觅,牢闭蓬门定不譍。

现代文赏析、翻译

《因悟》是一首宋代诗,此诗表明作者身居尘世,对世事无常的感慨。诗人通过描述自己对于世事无常的感悟,表达出对于人生的思考和对于生命的珍视。

现代文译文:

人生就像一场颠簸,不是一条绳索所能控制得了的。因此,我不再有心继续传承祖师的灯烛。我只想在尘世中寻求真理,却发现自己已经深入到深山峰顶,不记得曾经去过多少层山峰。我在尘世中的身体如土木般腐朽,而志节坚如冰霜。我的志趣和价值观与周围的人不同,如需寻找伙伴,就要将门关闭好,不回答别人。

诗人通过“土木形骸从朽腐,冰霜志节自坚凝”表达出对于生命的珍视和对于自己的坚守。他意识到生命的短暂和无常,但他并没有因此而感到沮丧,反而更加珍视自己的生命和价值观。他坚定了自己的信念和志向,即使身处尘世,也保持着自己的独立和尊严。

诗人在诗中表达了自己对于生命的思考和感悟,同时也表达了自己对于世事无常的感慨。他意识到自己与周围的人不同,但他并不感到孤独和失落,反而更加坚定自己的信念和追求。这种对于生命的珍视和对于自己的坚守,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号