登录
[宋] 释文珦
旧隐青山下,归程白露前。
他时此相忆,懊恼浙江船。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
送僧归浙东
宋 释文珦
旧隐青山下,归程白露前。 他时此相忆,懊恼浙江船。
青山依旧,岁月如梦。僧人离去,徒留白露凄迷,秋意浓浓。这情景勾起诗人的深深怀想,感叹归途的艰辛,也为他的归去楼空,物是人非而无奈。然而,诗人的情感并未沉溺于哀伤之中,他提醒自己,当僧人回忆起在浙东的岁月时,也许会想起那条熟悉的船只,载着他的故事和梦想,驶向远方。
这首诗以送别为主题,通过描绘僧人归途的情景,表达了诗人对过去的怀念和对未来的期待。青山、白露、船只等意象的运用,既描绘了离别的场景,也寄寓了诗人的情感和期待。整首诗情感深沉而富有张力,给人以深深的感动。
这首诗的现代文译文如下:
送僧归浙东
旧隐青山下,归程如梦前。 回忆那在浙东的日子,如同怀念心中的暖意。 独留此地的人儿啊,已看不见船儿渐行渐远。 驶向那陌生的彼岸,承载着未来的梦想与故事。
同样的意象,同样的情感表达,希望能够传达原诗的精髓。