登录
[宋] 释文珦
悠悠荒路间，能使客心恻。
千里无居人，茫茫但蓁棘。
东西失蹊径，南北迷阡陌。
室庐尽空虚，坟垄皆发掘。
日行畏虎狼，夜卧忧盗贼。
今日狐兔场，当年帝王国。
兴亡故常理，何为至斯极。
泪下如流泉，潸潸自沾臆。
否泰恒相代，乘时圣明出。
垂衣成至治，天下定宇一。
四夷奉琛贽，万国尊王室。
礼乐复兴行，流离再巡集。
鸡犬声相闻，田畴富黍稷。
徵以鸿雁诗，於焉在中泽。
悠悠荒路行
独自漫步在漫长荒芜的小路上，客人孤寂的心里无比伤感。千里范围内看不到人家，四处空茫一片只有丛生的荆棘。道路变化找不到前行的方向，村落沉沦迷茫不见原野。原来的屋舍如今已空空荡荡，坟墓被挖掘一空。
日行怕遇上虎狼出没，夜卧则担心盗贼横行。如今的狐兔横行的地方，曾是帝王的王国。国运兴衰，历史规律，为什么竟然到如此地步？泪如泉涌，伤心不已，潸潸而下沾湿了衣襟。世事变化无常，有圣明的皇帝出现，实施仁政，天下太平。四夷臣服，万国尊敬天子。礼乐秩序恢复，流离失所的人重返家园。鸡犬之声相闻，田地富饶，遍种五谷。
以“鸿雁传书”的典故作为结尾，让我们想象到一个生活在和平盛世的中泽之人。
这是我根据原诗所做的赏析，希望对您有所帮助。
译文：
在漫长荒芜的小路上行走，使客人的心情变得凄恻。放眼望去千里没有人烟，只有茫茫一片丛生的荆棘。道路变化失去了方向，村落也消失在迷蒙之中。原来的房屋如今已空空荡荡，坟墓也都被挖掘一空。白天行走怕遇上虎狼，晚上躺着又担心盗贼。如今这里是狐兔横行的场所，而这里曾经是帝王的王国。国运的兴衰更迭，这是常理，为什么会到如此地步呢？泪水潸然下落，伤心不已。世事变化无常，如今有圣明的皇帝出现，天下太平。四夷臣服，万国尊敬天子。礼乐秩序恢复，流离失所的人重返家园。鸡犬之声相闻，人人过着富饶的生活。让我们想象一个生活在和平盛世的中泽之人吧。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐