登录

《渔父》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《渔父》原文

在处变名姓,往来长啸歌。

一身无赋役,几口共烟波。

江月垂纶下,江云宿棹和。

却应嫌渭叟,老去脱寒蓑。

现代文赏析、翻译

以下是我根据您的要求对这首诗进行的赏析:

《渔父》这首诗的作者释文珦选择了渔父这一特殊身份,描绘出了一个极简的世外桃源,与渔父谈笑间,却有着从容的淡定,看似随意自然,却又尽显作者的情感和理想。

首联“在处变名姓,往来长啸歌。”中,诗人用简洁的笔触勾勒出渔父的身份和性格。渔父不问世事,随处漂泊,隐姓埋名,但始终以长啸歌为乐。这其中既有对世事纷扰的厌倦,也有对自由自在生活的向往。

颔联“一身无赋役,几口共烟波。”则描绘了渔父的生活状态。他们无负担无税赋,生活清贫却自由自在,与世无争。同时,几口人共享这烟波浩渺的世界,生活的艰辛和希望的渺茫都被这宽广的江面和无边的烟波所包容。

颈联“江月垂纶下,江云宿棹和。”描绘了渔父在江上的生活细节。月下垂纶,云中宿行,渔父的生活既充满了诗意,又充满了现实的艰辛。然而,他们并未被这些困难压倒,而是以坚韧和乐观的态度面对生活。

尾联“却应嫌渭叟,老去脱寒蓑。”笔锋一转,诗人开始反思渔父的生活。他们不慕繁华,甘于清贫,甚至嫌弃渭水钓叟的生活过于艰苦。然而,这正是他们的理想生活,他们愿意在岁月的流逝中,脱去那件寒酸的蓑衣,过上更为简朴的生活。

整首诗中,诗人以渔父为镜,反思自己的生活和理想。他羡慕渔父的自由自在,却也理解他们的清贫生活。他感叹世事纷扰,却也坚信自己的选择是正确的。这种矛盾的情感正是诗人内心的写照,也是他对生活的深刻反思。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号