登录
[宋] 释文珦
吾方慕孤贞，俗苦尚冯附。
一身天地间，瓠落如大瓠。
短寄无百年，倏忽已迟暮。
平生清净禅，犹嫌被诗污。
洗除岂诚难，心空灭万虑。
更当寻亮公，竟入西山去。
遣兴
释文珦
吾方慕孤贞，俗苦尚冯附。
一身天地间，瓠落如大瓠。
短寄无百年，倏忽已迟暮。
平生清净禅，犹嫌被诗污。
洗除岂诚难，心空灭万虑。
更当寻亮公，竟入西山去。
这首诗是诗人晚年隐居西山时的作品。诗中表达了诗人孤高耿介的品格，以及厌弃世俗，追求清净禅心的愿望。
首联“吾方慕孤贞，俗苦尚冯附”表达了诗人对孤高耿介品格的仰慕。诗人说，我向往的是那种品行高洁，不随波逐流的人，对于那些庸俗苦难的人，诗人并没有鄙视，而是以平和的语气加以劝勉。颔联“一身天地间，瓠落如大瓠”形象地表达了诗人对自己微不足道的一生和清贫的境况的自嘲和无奈。颈联“短寄无百年，倏忽已迟暮”表达了诗人对时光飞逝的无奈和感伤。“平生清净禅，犹嫌被诗污”表达了诗人对诗歌的矛盾态度。他嫌诗歌污了清净的禅心，但又离不开它，因为诗歌可以表达他的心事，可以抒发他的情感。尾联“更当寻亮公，竟入西山去”表达了诗人最终还是要回到清净的西山生活的决心。
诗人在晚年能够做到身居喧嚣，心归清净，用一颗平常心来看待世界，对待生活，对待自己，实属不易。这正是诗人的高明之处。在那个动荡的年代，保持一颗平常心是很难得的。而他做到了。
译文：我向往的是那种品行高洁、不随波逐流的人；在天地间活着一辈子，却像那个小小的葫芦一样无用；生命短暂就像短寄一叶轻舟，光阴飞逝就像黄昏的到来；我平生喜欢清净参禅，却仍然被诗歌所困扰；洗除尘念确实很难，但只要心中空明，万虑自消；我还要去寻找亮公先生，最终隐入西山过清净生活去。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐