登录

《题画》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《题画》原文

鸥鹭雪衣明,忘机更閒暇。

青青芳草间,嫋嫋垂杨下。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

题画

宋 释文珦

雪衣鸥鹭自天机,动静相忘自得闲。 芳草青青垂柳下,悠然忘却世间来。

赏析:

此诗以鸥鹭为题材,描绘了它们雪白的羽毛、悠闲的生活。诗人以鸥鹭为友,赞叹它们自然的天机,表达了对自由、闲适生活的向往。诗中运用了动静相宜、芳草垂柳等意象,营造出一种宁静、美好的氛围。

现代文译文:

在这幅画中,鸥鹭们身披雪白的羽毛,自由自在地翱翔。它们与世无争,享受着悠闲的生活。在青青的芳草和嫋嫋的垂柳之间,它们悠然自得,仿佛忘记了世间的纷扰。

诗人通过描绘鸥鹭的生活,表达了对自由、闲适生活的向往。在诗中,鸥鹭成为了诗人心中的理想形象,代表着自由、无拘无束的生活态度。这种生活态度在现代社会中仍然具有积极的意义,提醒人们追求内心的平静和自由,不被外界的纷扰所困扰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号