登录
[宋] 释文珦
萧萧两鬓如凝霜，险阻艰难曾备尝。少年气节尚奇伟，老来事业成荒唐。盗贼纷纷安衽席，衰翁秋晚犹絺绤。明月皎皎星宿稀，夜静入门徒四壁。四海知音今已矣，仰天息悲风起。
夜归陋室
白发如霜鬓，山途历尽艰。 少年时，意气风发，何曾知道世路的险阻？ 岁月荏苒，一事无成，荒废了大志。 乱世中，盗贼四起，盛世安乐的日子已经不再。 晚秋寒风中，一个老翁还在穿着絺绤。 夜色降临，明月高悬，星宿稀疏，四壁萧条。 知音已不在，仰天长啸，不禁泪流满面。
这首诗是诗人晚年归隐山林之作。诗中表达了作者对乱世的无奈，对知音的渴望以及对归隐生活的向往。首联以白描的手法，描绘了诗人的形象，突出了他一生经历的艰难。颔联和颈联则是对乱世的描绘，乱世中盗贼四起，盛世安乐的日子已经不再，老翁晚秋还在穿着絺绤，表现了诗人的凄凉和无奈。尾联写诗人对知音的渴望，以及对归隐生活的向往。整首诗情感真挚，语言朴素，是一首非常优秀的山水田园诗。
译文：
两鬓斑白如霜雪，山间险阻都尝遍。 年轻时意气风发，不知世路艰险。 岁月流逝无所成，事业荒废不前。 乱世盗贼多如麻，盛世安乐不再现。 晚秋寒风袭人骨，陋室依然穿着絺绤。 夜色降临星宿稀，四壁萧条人独坐。 渴望知音常相伴，仰天长啸泪满面。 归隐山林过清闲，此生愿就此实现。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐