登录

《酬李筼房见寄》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《酬李筼房见寄》原文

修筼古君子,豀上有清风。

直节应难并,高标自不同。

婵娟消欲虑,培养见深功。

爱此黄钟管,传声到谷中。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作。希望您能够满意:

诗中的宋代诗人释文珦通过赞颂李筼房的高洁风格与独特气度,展现了深深的人性之美和人生的智慧。

在绿意盎然的修竹旁,一缕清风吹过,留下了古代君子的深深情意。只有他的正直高风是难于超越的,他在那深山中显出了不同于众的高标。李筼房的姿态优美,令人心生向往,这正是消除忧虑的最佳方式。他的精神内涵深厚,需要长时间的培育才能显现出来。

我爱这黄钟之声,它传到了山谷之中,如同李筼房的诗篇一样,深深地打动了我。他的诗歌如同一首优美的乐曲,传递着深远的情感和思想,让我感受到了人生的美好和智慧。

释文珦的这首诗以自然景物为背景,将李筼房的形象塑造得栩栩如生。诗中的修竹、清风吹拂、深山中难以超越的直节和高标等意象,都展现出李筼房的高尚品质和人格魅力。同时,诗人通过黄钟之声的比喻,巧妙地表达了对李筼房诗歌艺术的赞美之情。整首诗清新自然,意境深远,表达了诗人对友人的深深敬仰和赞赏。

在理解诗意的同时,我们也不禁对人生中的真善美产生了更深的理解和思考。无论是修竹还是高标,都是我们生活中追求的理想境界。我们也需要像李筼房那样,用精神内涵来滋养自己,不断培育自己的内心世界,成为生活中的君子。而像黄钟那样的音乐,它的深沉、高昂之声总能引导我们思考生活的意义,寻求智慧的光芒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号