登录

《书怀》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《书怀》原文

寝时忘梦觉忘形,惟觉无心最可凭。只作秋空云一片,内行教乘伦自消凝。

现代文赏析、翻译

现代文译文:睡觉的时候忘了梦境,醒来的时候忘了形态,只觉得无心最可信任。只是把它当作秋天的一片云彩,深藏起来就会让人自行消亡沮丧。

赏析:这首诗表现了诗人一种超然物外,无为而为的处世态度,以云之潇洒飘逸来写诗人自己,深藏不露,任其自然,这是一种随缘任化的消极思想。但这种思想并不消极,因为诗人在艺术创作上与众不同,他有广泛的生活情趣,喜欢钓鱼打猎,是一个潇洒超逸的渔樵老者。全诗也透露着一种凄凉孤独之感,一种饱经沧桑之叹。

整体来看,这首诗风格清逸,与文珦其他诗作相比,更显得清丽闲淡。这种风格的形成,既与他的个性气质有关,也与他的处境有关。由于政治上的坎坷,文珦内心多有忧愤,但这种情绪在这首诗中并未直接表现出来,取而代之的是从容不迫、闲庭信步的姿态。这在一定程度上增加了诗歌的艺术表现力,使它显得与众不同。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号