登录

《送兄》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《送兄》原文

龙井山中枫叶愁,古塘桥外送行舟。

明朝相忆在何处,孤雁叫霜人白头。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析,希望您能满意:

《送兄》是宋代诗人释文珦的一首诗。诗中描绘了送别兄长的场景,表达了离别的愁绪和对未来的迷茫。

首先,诗人描绘了龙井山中的枫叶,让读者感受到秋天的凄美和寂寥。“龙井山中枫叶愁,古塘桥外送行舟。”诗人运用了富有情感的词语,以枫叶愁渲染了离别的气氛。在枫叶纷飞的季节,人们通常会选择远行,而这恰恰就是送别诗常常描绘的场景。诗中以枫叶愁为引子,为下文的离别情绪做了铺垫。

接着,诗人描绘了古塘桥外的送行场景。“古塘桥外送行舟”这句诗清晰地描绘了兄长即将远行的场景,他们站在桥边,目送着行舟渐行渐远。这里的“送行舟”是诗歌中常见的意象,代表着离别的场景和无奈的离情。

在诗的结尾,“明朝相忆在何处,孤雁叫霜人白头。”这两句诗是诗人对未来的迷茫和不舍的体现。明天分别后,彼此会在哪里怀念对方呢?只有孤雁在霜天里哀鸣,白头的人儿只能独自回忆。这里用孤雁和霜人形象地表达了离别后的孤独和思念之情。

整体来看,这首诗通过枫叶、行舟、孤雁等意象,生动地描绘了送别兄长的场景,表达了离别的愁绪和对未来的迷茫。诗人的情感真挚而深沉,让人感受到离别的痛苦和对亲情的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号