登录
[宋] 释文珦
槿篱三四掩，荒竹百十个。
无人扣柴扉，偏称潜夫卧。
梦作野云飞，觉来松日堕。
随分有狂吟，吟长不须和。
狂吟
槿篱三四掩，荒竹百十个。
无人扣柴扉，偏称潜夫卧。
梦作野云飞，觉来松日堕。
潜夫吟罢复何事，唯余空山鸣幽谷。
这是释文珦畅意饮酒吟诗的一首自乐性情诗，情志寄寓深幽荒寂的情怀。“槿篱三四掩，荒竹百十个”作者利用菊花烂漫时，屋边的三五小篱笆以及耸立的“百十个”毛竹和山菌渲染闲适超然的情绪。“槿篱”、“竹篱”、“百十个荒竹”，可以看出此处比较清寂，可见心境也较为清寂。
“无人扣柴扉，偏称潜夫卧。”这两句是写作者的书斋寂寞而清幽，只有自己独自居住在这里。“潜夫”即隐居之士，这里作者以“潜夫”自喻。“梦作野云飞，觉来松日堕。”这两句是写作者的书斋生活。作者在梦中化作一缕闲云逍遥自在地飞舞着，醒来时只见疏落有致的松树间透过的太阳已经西沉。“随分有狂吟，吟长不须和。”狂吟即尽情狂放地吟诗作赋，这里是说自己随意而作，不需别人来应和。
全诗意境深幽清旷，作者寄情于景，抒发了自己超然尘世的情趣。
译文：三四次的篱笆掩映，百十个荒野的翠竹丛生。没有人敲门来到柴门，只有我独自在此安卧。梦中化作一缕闲云自在飞舞，醒来时只见疏落松柏太阳西沉。随随便便吟诗作赋抒发情感，不需要别人应和附和。
微信扫一扫
释文珦诗词推荐