登录

《石桥瀑布》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《石桥瀑布》原文

瀑布依真境,何曾与世同。

洒空轻作雾,溅石乱生风。

绝壁惊飞鸟,危梁卧断虹。

人言龙窟宅,只在此潭中。

现代文赏析、翻译

石桥瀑布

古代文人雅士多喜以山水为寄托,寻求精神之家园。禅师释文珦游览至一处瀑布,虽为寻常之景,却因其高洁之处而得文人之心。诗人在此便将瀑布拟人化,为其倾注无尽的情感与思想。

此诗首句“瀑布依真境,何曾与世同。”即描绘瀑布之景,言其独立于天地之间,超然于世俗之外。瀑布之水从高处倾泻而下,其气势之磅礴,宛如人间仙境,何曾与世间的纷扰相同?此句以虚写实,诗人借瀑布之高洁,寓自身之超脱。

“洒空轻作雾,溅石乱生风。”两句中,诗人以细腻的笔触,描绘瀑布飞溅之雾气以及溅石而生之微风。诗人言瀑布之水洒向空中,轻盈如雾,又言瀑布击石之声,乱生微风。这便将瀑布之美表现得淋漓尽致。

“绝壁惊飞鸟,危梁卧断虹。”两句中,诗人以生动之笔,描绘了瀑布周围之景色。言瀑布之高绝,使得飞鸟惊恐不已;又言其如危桥般横卧天空,如断虹般美丽。诗人以鸟瞰视角观瀑布,更显其壮美。

最后“人言龙窟宅,只在此潭中。”两句中,诗人借“龙窟宅”寓瀑布之神异之处,言瀑布之神秘与高洁。瀑布之水似从龙口流出,潭中或许有龙藏身于此。诗人以此赞瀑布之高贵,寓自身之超脱世俗。

此诗以细腻之笔、生动之语、寓神异之处,赞石桥瀑布之美。诗人以瀑布为载体,倾注无尽情感与思想,借此表达自身之志向与追求。此诗不仅是一首山水诗,更是诗人对人生哲理的深刻思考与感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号