登录

《种菊》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《种菊》原文

种菊东篱下,悠然寄隐情。

不辞频抱翁,他日要餐英。

现代文赏析、翻译

《种菊》是宋代诗人释文珦的一首诗。下面是我根据这首诗所创作的赏析,希望您能满意:

种菊

诗人将菊花种在东篱之下,这不仅是种地的选择,更是诗人心境的写照。他悠然自得,寄情于菊花,仿佛自己就是隐逸之士。

“不辞频抱翁”一句,表达了诗人对菊花的喜爱之情。他不辞辛劳,频频抱持菊花,仿佛在与菊花共度时光。这不仅表现了诗人对菊花的珍视,也透露出他内心的闲适与自在。

“他日要餐英”一句,描绘了诗人未来将品尝菊花酒的美妙情景。这种期待和美好的想象,展现出诗人的理想与愿望,表达了他对美好生活的向往。

从整体来看,这首诗表现了诗人对于隐逸生活的向往与追求。诗人通过对菊花的描述,展现了自己与自然的和谐相处,同时也表现出自己对美好生活的渴望。同时,“种菊东篱下”这一场景,也象征着诗人向往的田园生活,让人感受到一种恬静、闲适的美感。

如果需要现代文译文,我可以为您提供:

东篱下种上了菊花,寄托着隐逸的情感,悠然自得。我不辞辛劳频频抱着菊花,未来某一天还要品尝菊花酒。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号