登录

《舟行》宋释文珦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释文珦

《舟行》原文

艇子归来月未升,汀洲宛转夕烟凝。

荧荧一点垂杨下,知是渔人结网灯。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《舟行》是宋代诗人释文珦的一首脍炙人口的佳作。诗人通过舟行之景,表达了人与自然和谐相处的哲学观念,同时展现了渔人悠闲自在的生活态度。

诗中的“艇子归来月未升,汀洲宛转夕烟凝。”描绘了月夜中归航的场景,船只渐行渐远,月光洒在江面上,汀洲在夜色中显得朦胧而婉约。烟霭缭绕,宛如一幅水墨画。诗人通过细腻的描绘,将夜色中的江景刻画得淋漓尽致。

“荧荧一点垂杨下,知是渔人结网灯。”这一句诗以萤火虫的微光和垂杨下的渔人结网灯为象征,暗示了渔人生活的宁静与和谐。萤火虫的光芒在黑夜中闪烁,宛如一颗明珠,照亮了垂杨下的渔人结网灯。这不仅描绘了夜晚的宁静,也展现了渔人悠然自得的生活态度。

整首诗中,诗人通过对江上夜景的描绘,将人与自然和谐相处的观念寓于其中。此外,诗中还通过对渔人生活的描绘,展示了人类与自然相互依存的关系,以及对生活的热爱和追求。这首诗在形式上采用了短小精悍的语言,富有韵律美,使人读来琅琅上口。

通过释文珦的《舟行》,我们可以感受到宋代诗人在山水之间的诗意探索和对生活的热爱。在淡淡的月色下,江面上烟霭缭绕,渔人的结网灯在垂杨下闪烁着微光,人与自然在这里和谐共处,诗意盎然。这是一种简单而纯粹的生活方式,让人感到生活的美好和温馨。这种诗意的生活态度和哲学观念在现代社会依然具有深远的影响力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号