登录
[宋] 释文珦
田父秉耒耜,东郊生意繁。
风和土脉应,雨过水花浑。
麦陇抽新穗,秧畴腐宿根。
春耕易为力,欢笑语儿孙。
田父耕作在东郊,生机盎然繁忙不已。 风和土润应天时,雨过天晴水花四溅。 麦田垅陇抽新穗,秧田畴畴根基牢。 春耕用力最容易,欢声笑语传儿孙。
这首诗描绘了宋代农村的景象,表达了作者对田园生活的赞美和对农民辛勤劳动的敬意。诗中通过描绘春天的景象,展现了农民们辛勤劳作、欢声笑语的场景,表现了农民们对美好生活的向往和追求。同时,诗中也表达了作者对农民的同情和对社会现实的感慨,体现了作者的人文关怀和思想深度。
在翻译过程中,我尽力保持了原诗的意境和情感,同时也尝试将现代汉语的表达方式和语言特点融入其中,使得译文更加流畅自然、易于理解。