登录

《观物吟·其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《观物吟·其一》原文

耳目聪明男子身,洪钧赋与不为贫。

因探月窟方知物,未蹑天根岂识人。

乾遇巽时观月窟,地逢雷处看天根。

天根月窟闲来往,三十六宫都是春。

现代文赏析、翻译

宋代邵雍的这首《观物吟·其一》向我们展现了一个经历上天垂象的男子的心路历程,现代文赏析如下:

我拥有听觉与视觉,聪明能干的身躯,这是上天赋予的,不仅仅是因为我贫困潦倒。 通过探究宇宙万物起始之初的月窟,才明白了宇宙万物的由来,只有洞察天根,才理解了人类。 在乾遇巽之时观察月窟,在地逢雷之际品赏天根。天根月窟,构成了宇宙无尽的奥妙,无论是来往其间,还是漫步于三十六宫,都仿佛身处春天的美好之中。

诗歌从男子身躯的“耳目聪明”开始写起,对男子来说,耳朵聪明天赋、眼睛明亮豁达,两者都是知世冷热、晓人生、辨真伪、看红尘的重要感官,这种人的感觉天生就优于常人。这是从表面来观察世界,从更深层次来说,此诗还通过人的行为和行动来阐述哲理。

以上仅供参考,建议查阅专业的文献资料获得更准确的信息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号