登录
[宋] 邵雍
喜醉岂无千日酒，惜春远有四时花。
小车行处人欢喜，满洛城中都似家。
原创赏析：
在欢歌笑语中，品味这首宋代诗人邵雍的小诗，不由使人联想起一个人——采撷幸福的春耕者，整日陶醉于山青水秀的美景里。倘若喜喝千日之酒，恰似饱享“流连风光”之芳馨；因何欢者不仅自我欣慰而已，分明使人亦如同遨游仙界一般，实在让人“欣欣然有所触”。若把人生视作四季花艳，而幸福又如同常年畅饮千日酒。如此品赏诗人意趣的微妙变化，从春天的光景一路欢歌回溯到原先幸福的所在。全诗的情感境界给人以朝气蓬勃、荡气回肠的愉悦，不由得诗人不情动于衷地热烈赞叹。
现代文译文：
每每陶醉在美酒中怎能不是千日的酒宴呢？ 由于珍惜春天的时光才会远视四时盛开的花艳。 马车行走的时候人们都欢喜非常， 因为满洛城中都如同温馨的家一样安宁和愉快。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐