登录

《首尾吟 其一二六》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟 其一二六》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫得意时。

物向物中观要妙,人于人上看几微。

物中要妙眼前见,人上几微心里知。

且是有金无处买,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

宋代诗人邵雍的《首尾吟 其一二六》是一首富含哲理的诗。诗中表达了诗人邵雍对于人生和自然的独特理解。

首先,诗人指出,人们常常在得意时喜欢吟诗,这是因为诗是表达内心情感的重要方式。在邵雍看来,观察事物要从事物的本质出发,而看待人则要看其微小的变化。这就是所谓的“物中要妙眼前见,人上几微心里知”。

其次,邵雍认为诗并非只是用来表达情感的工具,它还可以用来洞察事物的本质和人的内心。这种洞察力并非金钱所能购买,因为它是无价之宝。这也正是邵雍为何说“且是有金无处买”的原因。

最后,诗人再次强调了诗的重要性,并指出他之所以喜欢吟诗,并非只是因为诗能够带来快乐,更是因为诗能够让他更好地理解世界和人生。

在现代文的译文中,这首诗可以被理解为:诗人邵雍并非只是喜欢吟诗以自娱,而是通过诗歌来洞察世界的本质和人生的微妙之处。诗歌是他的得意时刻的表达方式,也是他观察和理解世界的工具。这种洞察力和理解力是无价的,无法用金钱来衡量。

总的来说,这首诗表达了邵雍对于诗歌和人生的独特理解,他认为诗歌不仅仅是表达情感的工具,更是洞察世界和人生的途径。这种思想在现代社会依然具有重要意义,提醒我们要用敏锐的眼光去观察世界,用智慧去理解人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号