登录

《安乐窝中酒一樽》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《安乐窝中酒一樽》原文

敌写Σ萑缫稹 卷舒万世兴亡手,出入千重云水身。

雨后静观山意思,风前闲看月精神。

这般事业权衡别,振古英雄恐未闻。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

置酒一樽于安乐窝中,在这里可以尽观千古兴亡,此间乾坤自如卷舒。我自悠闲自得,行走于千重云水之间。雨后静观群山,它们洗尽了铅华,风前闲看明月,它更加清朗有神韵。这般宏图大业权衡决断,自古英雄也恐未有能及。

邵雍的这首诗,充满了对人生的哲思和对权衡抉择的智慧。他以酒为媒,以山月为伴,静观世间万象,独享安乐窝中的闲适与自在。他以自己的方式,洞察了世间的兴亡更迭,也理解了云水之上的自由与独立。他以一颗超然物外的心,权衡着世间的大事,他的智慧和胸襟令人敬佩。

再结合这首诗的整体背景,邵雍的生活中充满了诗酒山水,他以此为乐,以此为生活的全部。他的人生观是淡泊名利,超然物外,他追求的是心灵的自由和独立。他的诗中充满了对自然的热爱,对人生的思考,对权衡抉择的智慧。这种生活态度和人生观,在现代社会中也有着重要的启示意义。

总的来说,这首诗表现了邵雍的淡泊名利、超然物外的生活态度和人生观,同时也体现了他的智慧和胸襟。这种生活态度和人生观在现代社会中也有着重要的启示意义。在现代社会中,我们也需要有这样的胸襟和智慧,去面对生活的挑战和抉择。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号