登录

《首尾吟 其一一六》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟 其一一六》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫自信时。

必欲全然无后悔,直须晓了有前知。

言忠能尽己所有,事善任他人致疑。

外物从来自难必,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是邵雍的作品,他是一个宋代著名的诗人和哲学家。这首《首尾吟 其一一六》表达了他对人生的理解和感悟。

首句“尧夫非是爱吟诗”,邵雍表达了他并非因为喜爱诗歌而吟诗,而是因为生活中的经历和感受使他产生了创作诗歌的冲动。这一句看似平淡,却透露出邵雍对生活的敏锐观察和深刻理解。

“诗是尧夫自信时”,这句诗表达了邵雍认为诗歌是他表达自我、传递情感的方式。他认为只有自信的人才能创作出好的诗歌,这不仅是对自己的要求,也是对诗歌创作的理解。

“必欲全然无后悔”,这句诗表达了邵雍对于人生选择的看法。他认为如果想要做出无后悔的决定,就必须要有预知未来的能力,这实际上是对命运和人生理解的表达。

“言忠能尽己所有”,这句诗表达了邵雍对于忠诚和坦诚的理解。他认为忠诚应该体现在对自己所有事物的坦诚和真实,这是对道德标准的理解和践行。

“事善任他人致疑”,这句诗则表达了邵雍的人际交往观。他认为在处理事情时,应该充分考虑他人的意见和疑虑,这体现了他的处世智慧。

最后,“外物从来自难必”,这句诗是对邵雍对世界的理解。他认为外在的事物虽然复杂多变,但终究不能完全控制。邵雍以此表达了他对世界的看法,也反映了他对人生无常的理解。

在现代文的翻译中,我会尽力保持原诗的意境和情感,同时用简洁明了的语言表达出来。希望我的赏析和译文能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号