登录

《首尾吟 其一一四》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟 其一一四》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。

只被人间多用诈,遂令天下尽生疑。

樽前揖让三杯酒,坐上交争一局棋。

小大不同而已矣,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

首尾吟 其一一四

邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。

只为人间多用诈,遂令天下尽生疑。

樽前揖让三杯酒,坐上交争一局棋。

小大不同而已矣,尧夫非是爱吟诗。

赏析:

邵雍身为贤人,却并非是为了吟诗而吟诗,而是借诗来抒发自己内心的感慨。这首《首尾吟》就是他借诗来表达自己对于社会现象的看法。

首句“尧夫非是爱吟诗”,点明诗人并非是喜欢吟诗而吟诗,而是因为有所感而吟诗。第二句“诗是尧夫可叹时”,点明诗人感叹的是现实社会的不公,多用诈术,使得天下人皆生疑虑。邵雍身为贤人,却看到世人多用诈术,这自然是让人感到可叹的事情。这两句诗表达了诗人对于社会现实的看法,也透露出诗人内心的忧虑。

三、四两句“只为人间多用诈,遂令天下尽生疑。”,是对现实现象的具体描述。诗人看到人们在酒桌前揖让酬酢,脸上堆满了笑容;在棋盘上争斗,心里充满算计。他们或是为了利益而互相勾心斗角,或是为了自保而使用各种手段。这些行为都是出于个人的私欲和利益,而不是出于公心和道义。这种社会现象让诗人感到忧虑和无奈。

最后两句“小大不同而已矣,尧夫非是爱吟诗。”,表达了诗人对于这种现象的态度。虽然社会上的行为和思想各不相同,但是诗人并不因此而放弃自己的追求和信仰。他仍然坚持自己的道德观念和人生理想,不断努力去实现自己的价值。这种态度体现了诗人高尚的品格和坚定的信念。

这首《首尾吟》语言简练,寓意深刻。诗人通过吟诗的方式表达了自己对于社会现象的看法,也展现了自己高尚的品格和坚定的信念。在现代社会中,这首诗仍然具有深刻的启示意义。我们每个人都应该坚持自己的信仰和价值观,不断努力去实现自己的价值,为社会进步贡献自己的力量。同时也要注意防范不良的社会风气和行为方式,树立正确的道德观念和价值观念,营造一个公正、和谐、积极向上的社会环境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号