登录
[宋] 邵雍
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫恨月时。
见说天长在甚处，照教人老待奚为。
婵娟东面才如鉴，屈曲西边却似眉。
由此遂多悲与喜，尧夫非是爱吟诗。
这首邵雍的《首尾吟其八十三》，给我留下的印象极深。我一直在尝试寻找词背后的诗情。我不清楚是什么原因促使诗人去创作这样一首短诗，但是我明确感到其中的意境里弥漫的淡淡忧伤，或说是生活的寂寞落寞无奈之叹。这里表达了诗人在悠长月夜之下、意兴阑珊之际的咏月思绪。“尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫恨月时”，字面上在阐述邵雍并不是贪恋吟诗作赋才留连忘返在这秋月满空的时刻，更深层次的意义可能是这独居知己的诗人在此静谧如水的夜景里不由得深生身世之感。“见说天长在甚处，照教人老待何为。”深刻体会诗人的无限遐思：借秋月而怀古伤今，不禁无限感慨涌上心头。
现代文译文如下：
这首诗描绘的是诗人独自望着月亮的情景。他并不是因为喜欢吟诗作赋才如此留连忘返，而是因为看到这满月而感怀身世。他看到东边的月亮如明镜般美丽，而西边的月亮则像一弯新眉，这让诗人想到了人生中的喜怒哀乐。岁月流逝，他一直在思考自己的生活方向，心中不禁感到一阵孤独和迷茫。因此，诗人的心中充满了深深的思虑和惆怅，也许这就是诗人喜欢吟咏月亮的原因吧。
当然这只是一种可能性的解读，诗歌往往有多种解读的可能，这就需要读者根据自己对诗歌的理解和感悟来进行思考和解读了。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐