登录
[宋] 邵雍
松桂隆冬始见青，蒿莱盛夏亦能荣。
光阴去后绳难系，利害在前人必争。
万事莫于疑处动，一身常向吉中行。
人心相去无多远，安有太平人不平。
宋代邵雍的《旋风吟二首 其二》描绘的是人世间复杂的情绪与现实之争。它借助旋风这个元素，深入揭示了世间人事的各种动态。诗人借用物象喻示人心浮动、功利纷争的人间景象，同时也寓示了一种期待，期待太平之世的出现。
首先，松树和桂树在隆冬时节显现出青翠的颜色，这象征着生命力的顽强与不屈。然而，蒿草和野菜则在盛夏时节也能茂盛生长，这又暗示了现实中的生存竞争与功利主义。这些现象让我们深思：时光逝去后，如旋风般无法被绳索束缚；利益面前，人们总是急于争先。这就是生活的现实，也是人们面临的抉择。
然后，诗人给出了自己的见解：面对疑惑，我们应该冷静处理；面对各种可能性，我们应当保持中正、审慎行事。人与人之间的距离并不遥远，何以在太平时代依然心生波澜呢？这一点十分关键：无论在何种环境下，人内心的安定才是最重要的。诗人期待的并非一时的宁静，而是持久且整体的“太平”。
就诗的整体意象与内在韵味来看，这其实是一首乐观且前瞻的诗歌。邵雍以此方式激励世人保持镇定，信任未来，期待一个充满公平与和谐的社会。这种期待并非空洞，而是基于对生活现实的深刻理解与冷静观察。
现代译文如下：
松树在隆冬依然青翠， 蒿草在盛夏也能茂盛。 时光如旋风般逝去， 利益如旋风般争夺。 世间事莫要在疑惑时轻易行动， 人生常在吉祥处保持谨慎。 人心的距离其实并不远， 太平世界怎么会有那么多不平？ 这是对未来生活的信念与期待， 也是对当下生活的理性审视与积极应对。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐