登录

《治乱吟五首其一》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《治乱吟五首其一》原文

乱多于治,害多于利。

悲多于喜,恶多于美。

一阴一阳,奈何如此。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在乱世中,祸害比利益要多,悲伤比欢喜要多,厌恶比美好要多。阴阳调和,世间万物如此。

赏析:

这首诗表达了邵雍对当时社会乱世的无奈和感叹。他看到了乱世中许多弊端,害多于利,悲多于喜,恶多于美。这种混乱和痛苦让他感到深深的忧虑。

然而,邵雍并没有放弃希望,他看到了阴阳调和,世间万物如此。这表明他相信事物的发展是平衡的,有阴就有阳,有坏就有好。他认为,尽管乱世带来了许多痛苦和困扰,但这也是一个自然的过程,是事物发展的必然。

总的来说,这首诗表达了邵雍对乱世的深深忧虑和对未来的坚定信念,展现了他的理性和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号