登录

《首尾吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫春尽时。

有意落花犹去住,无情流水任东西。

莺传信处音声切,燕诉冤时言语低。

似此误人事多少,尧夫百是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

宋代诗人邵雍的《首尾吟》是一首寓意深远的诗。诗中描绘了诗人邵雍的生活态度和对人生的理解。邵雍非是爱吟诗,他认为诗是表达内心感受的方式,是他在春天即将结束时的一种寄托。他有意观察落花在风中飘散的情景,感受其自然的生命流转,却不去试图改变它的去向。流水在他的眼里是自由的象征,他任其东流而去,无心留恋。

诗中的“莺传信处音声切,燕诉冤时言语低”两句,描绘了莺燕的叫声,仿佛在传达着它们的生活故事。这引发了邵雍对人生的思考,他从中汲取智慧,也因此更深入地理解了生活。

邵雍认为,他的诗作有时会误导他人,但更多的时候,他是用诗来表达他对生活的理解,以及他对人生的感悟。他的一生就是一首诗,一首充满智慧和哲理的诗。他的生活态度就是热爱生活,理解生活,珍惜每一刻。

这首诗用富有象征性的语言,表达了诗人对人生的理解和对自然的敬畏。他用诗歌的形式来记录他的生活,以此来思考和探索生活的意义。这是一种深深热爱生活,理解生活的人生态度,这也是邵雍的人格魅力和他诗作的魅力所在。

在此我想加上一段结尾:诗歌或许在日常生活中扮演了小角色,但是它在人生的不同阶段里都可以作为启示的工具,启发我们如何更好地生活。它也是人生的一首赞歌,描绘着生命的多姿多彩。就如邵雍一样,尽管诗人的生活并不显赫,但是他的内心却始终饱含诗意和激情,照亮了整个人生道路。这样的人生价值是非常值得我们去学习,去追寻的。

这首《首尾吟》可以说是在抒情写景和议论人生间完美融合的诗歌佳作,无论对个人人生的描绘,还是对人生态度的反思都展示出诗人深深的人文关怀和智慧思考。这也使得这首诗成为宋代邵雍诗作中的一首名篇。在现代生活中,我们也可以从中汲取一些智慧,更加理解和珍爱我们的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号