登录

《知识吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《知识吟》原文

曾见方言识,曾闻始谓知。

奈何知与识,天下亦常稀。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我曾经见过人们用方言交谈,也曾经听过人们开始称呼彼此为“知道的人”。然而,怎样才是真正的知道呢?又怎样才能称呼这样的人为“知识人”呢?可是,纵观天下,知道和认识的人真的太少太少了啊。

邵雍的《知识吟》描绘了一种追求知识的状态,以及知之不易的认识。诗人对于“知”的深度和广度进行了探讨,揭示了人类对知识的渴望与现实中知之甚少的矛盾。诗中的“方言识”、“始谓知”象征着人对知识的浅尝辄止和探索的艰辛,同时也传达出诗人对人类认知局限的感慨。

“奈何知与识,天下亦常稀。”这两句更是将诗人的感慨推向了高潮。诗人对于如何能真正获得知识,如何能使人类的知识变得丰富而深广,感到无比困惑和无奈。同时,这也反映出了邵雍对知识的深刻理解和强烈的人文关怀。

总体来说,《知识吟》体现了邵雍对于知识的重要性和获取知识的困难性,以及对人类认知局限的深深思考。在千年之后的我们看来,这不仅是一首哲理诗,更是邵雍对于知识、人生和世界的一种独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号