登录
[宋] 邵雍
四贤当日此盘恒，千百年人尚寻颜。
天下有名难避世，胸中无物漫居山。
事观今古兴亡后，道在君臣进退间。
若蕴奇才必奇用，不然须负一生闲。
追忆和王常侍登上郡楼眺望群山的情景，邵雍借古人的经历抒发自己的感慨。四贤当年在此盘桓，千百年后人们还在追寻他们的足迹。天下有名难隐居避世，胸中无才只能漫无目的地居住在山中。自古以来，世事更迭，朝代兴亡，而道义却始终存在于君臣进退之间。如果拥有奇才必定会得到重用，否则只能辜负一生闲适。
现代文译文：当年四位贤士在这里流连忘返，千百年后人们还在寻找他们的踪迹。名扬天下却难以隐居避世，胸中没有才华只能漫无目的地居住在山中。自古以来，世事更迭，朝代兴亡，而道义却始终存在于君臣之间。如果拥有奇才必定会得到重用，否则只能空度时光。这首诗中，邵雍借古人的经历抒发自己的感慨，表达了对才华和机遇的看法。他认为拥有才华的人应该得到重用，否则就会辜负一生。同时，他也提醒人们要时刻关注道义，把握住君臣之间的进退机会。这首诗充满了哲理和人生智慧，值得人们深思。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐