[宋] 邵雍
日脚云微淡,林梢叶渐黄。
可堪须变色,彻了为侵霜。
酒到难成醉,风来易得凉。
老年何所欲,唯愿且平康。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
邵雍的这首《早秋》诗,以它那朴素自然的语言,表达了诗人对自然和人生的深深思考。
首联“日脚云微淡,林梢叶渐黄”,通过对早秋典型景色的简单描绘,即交代了时间、季节,也流露出诗人对早秋的喜爱之情。日落时的余晖斜照着云彩,显得有些朦胧,远处的树林随着时间的推移,叶子也逐渐变成了黄色。这种细腻入微的描绘,仿佛一幅美丽的早秋画卷。
颔联“可堪须变色,彻了为侵霜”,进一步表达了诗人对秋天的深深感慨。面对秋天的到来,诗人感到了无奈和接受。因为秋天的到来,草木的颜色会发生变化,这是自然的规律。诗人用“可堪”“彻了”两个词,表达了对秋天的深深感慨。
颈联“酒到难成醉,风来易得凉”,笔锋一转,表达了诗人对人生的感悟。在饮酒时,想要达到醉酒的状态变得困难,因为秋天让人清醒;而风带来的凉意,也让人感到一种人生的无常和无奈。
尾联“老年何所欲,唯愿且平康”,是诗人对老年生活的展望。对于一个老人来说,他希望自己能够平安健康,这是他对于人生的最后期待。
整体来看,这首诗语言朴素自然,描绘细致入微,表达了诗人对自然和人生的深深思考。通过对秋天景色的描绘,诗人传达了对自然规律的接受和理解,也表达了对人生的深深感悟。这不仅是一首优美的诗歌,也是一首富有哲理的人生诗篇。
现代译文如下:
日落的余晖斜照着云彩,显得有些朦胧;远处的树林在逐渐变黄。秋天的到来是无法避免的,我深深地感叹着它的到来。喝酒想要达到醉酒的状态变得困难;风带来的凉意让人感到一种无常和无奈。对于一个老人来说,他希望自己能够平安健康,这是他最后的人生期待。总的来说,这是一首描绘早秋美景和人生感悟的诗歌,它以朴素自然的语言和深沉的思考吸引着读者。