登录

《首尾吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《首尾吟》原文

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫忖度时。

先见固能无后悔,至诚方始有前知。

已之欲处人须欲,心可欺时天可欺。

只被世人难易地,尧夫非是爱吟诗。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是邵雍对自己诗作和人生的总结,诗名为《首尾吟》,可见邵雍认为自己的诗作和他的人生是首尾相连、互为因果的。

首联“尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫忖度时”,邵雍表明自己并非是沉溺于诗作的爱好者,而是通过诗歌来揣摩人生,理解世界。这一联透露出邵雍深厚的哲学思考和人生洞察力。

颔联“先见固能无后悔,至诚方始有前知”,表达了邵雍对于“先见”和“至诚”的理解。“先见”指的是对事物发展的预见和洞察力,这种能力能够让人避免很多不必要的后悔;“至诚”则是指人要保持内心的诚实和纯粹,这样才能有前知,即预知未来的能力。这一联展示了邵雍的人生观和价值观。

颈联“已之欲处人须欲,心可欺时天可欺”,邵雍指出,当一个人想要在人际交往中获得他人的理解和尊重时,首先要考虑自己的行为是否符合自己的初衷,是否真诚。如果自己的心可以被欺骗,那么上天也可以被欺骗。这一联提醒人们要诚实待人,不要欺骗自己。

尾联“只被世人难易地,尧夫非是爱吟诗”,邵雍总结了自己的人生经历和诗歌创作。他认为自己的一生都是在追求真理和真实,而不是为了迎合世人的喜好。这一联表达了邵雍对于诗歌创作的态度,也揭示了他的人生追求。

从整体来看,这首诗表达了邵雍对于人生的深刻思考和哲学领悟,同时也展示了他的诗歌创作风格。他用简洁明了的诗句表达了自己的哲学理念和人生感悟,使人不禁为他的智慧和人生感叹。

现 代 文 译:

这首诗展示了邵雍独特的哲学思维和对人生的理解。他认为通过诗歌洞察人生是一种美好的方式,因为他善于洞察未来,知道什么时候做出明智的决策。他知道通过尊重他人、保持诚实才能真正与人相处。在困难面前,他坚定信念,永不退缩。邵雍并不沉溺于世人的赞誉和挑战中,而是不断追求真理和真实。

希望这个现代文的译文能够帮到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号