登录

《三十年吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《三十年吟》原文

比三十年前,今日为艰难。

比三十年后,今日为安闲。

治久人思乱,乱久人思安。

安得千年鹤,乘去游仙山。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

三十年前,生活艰难,今天的生活安逸,人们都感到很满意。但是,三十年后,今天的生活可能就变得很艰难了。国家治理得太久,人们就会想着动乱。动乱太久了,人们就会想着安定的生活。如何才能找到千年不死的神仙,乘着它去游历仙山?

原诗《三十年吟》表达了诗人对过去和未来的想象,对现在生活的思考,以及对未来可能的担忧。在诗中,诗人描绘了一个对比三十年前和三十年后的世界,描绘了人们在不同时期对生活的不同感受和期望。他以鹤的形象来表达对长生不死的渴望,同时也表达了对远离尘世、寻求仙山的向往。

诗人在诗中运用了生动的语言和丰富的想象,使得这首诗既有哲理的思考,又有文学的美感。这首诗也表达了诗人对生活的深刻理解和感悟,对人生哲理的独特见解。

总的来说,《三十年吟》是一首富有哲理和美感的诗,它不仅表达了诗人对过去和未来的想象,也表达了对现在生活的思考和对未来可能的担忧。这首诗也展示了诗人对人生的深刻理解和感悟,以及对人生哲理的独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号