登录
[宋] 邵雍
五伯之时正似冬，虽然三代莫同风。
当初管晏权轻重，父子君臣尚且宗。
古时的“五伯”称谓的确有多种意义。其中的意思早已失落无存。但是我必须真实陈述：按一种记载所提供，“五伯”是有专断用权的执政之才者方可上席进入坐人的列行的排名，“位列将帅称贤为声出矣，其余二子所掌亦有权。言者言三传至孟子皆名之以仁，于礼不当此名，盖用权也”。即当时的“五伯”或是一种权威执政者排名或称之为五位称王称霸之人才名列其中，其余二者只是有些权力而已。这样来看，“五伯”恐怕只能作非君子类的统治工具而其才用的却不一定光彩，非得靠人捧抬方能出名而已。再就是当时的君臣父子、夫妻关系也不那么明确，只是父子臣属间的父子称谓或相互关系倒也有一定含义的继承与权力。所以作者在“五伯之时正似冬，虽然三代莫同风”中用“正似冬”来说明其冷酷的时政氛围。尽管周代有三代（夏商周）之治都是文化厚重的礼仪和重道德的人性文化人伦秩序完备的国家。因为作为这种三代的背景差异也就彰显出了为当时一些文士向往而自己却没有去权的天下有道的复古的政治风气；和如今王霸政治之道的不同也是空前的，“正似冬”的比较很准确；“莫同风”的是春秋时代的孔子也在关注的内容也说了三代的往事：同样的问题没有现在的这样冷酷和令人无奈，孔子喟叹其世风日下也，如今五伯之时却是无可奈何了。
在“当初管晏权轻重，父子君臣尚且宗”中，作者借古人之言说明了一个道理：即当时掌权的管仲、晏婴轻重权衡利弊，使得国君父子、臣属君臣间有上下尊卑之分，但这种关系却也显得有些混乱。父子、夫妻、君臣关系尚且如此混乱，何况其他呢？所以作者说“尚且宗”，即尚且如此罢了。这其中透露出作者对当时政治混乱的无奈和失望之情。
邵雍是北宋理学的开山祖师之一，他一生不慕荣利，安贫乐道。他的这首诗以朴实无华的语言表达了自己对当时政治现状的不满和对道德文化的向往之情。
在诗的赏析中，作者用“莫同风”来形容当时政治文化的冷酷无情和混乱不堪；用“尚且宗”来表达自己对当时政治现状的无奈和失望之情；用“五伯之时”作为比较来引出当时一些文士空想的复古政治风气的现实情况。从作者的描述中我们可以看到诗人邵雍所追求的是一种礼治社会和文化厚重的文化大义精神。这也正是诗人之所以被誉为中国历史上具有崇高文化境界的大哲之因吧！
同时从诗中也体现出了诗人具有经世致用的务实精神。这也就体现了邵雍作为一个哲学家和思想家的高明之处：既注重文化精神的追求又注重经世致用的务实精神。这种精神也是中国历史上许多哲学家和思想家所具有的一种重要精神品质吧！
至于这首诗的现代译文则应该是：
在五伯执掌政权的时候政治环境非常恶劣就像在寒冷的冬天一样冷酷无情，这个时候不仅周朝以前的夏商周三代不相同而且还让人觉得人心更加冷硬更加虚伪狡诈。早先的管仲、晏婴决定着权力的大小使用的是一种重利益而轻道德的做法当时的一些统治者或明或暗的尊崇他们父子君臣之间的关系也还算是可以但是仍然不能算得上是一个完美的社会体系啊！
微信扫一扫
邵雍诗词推荐