登录

《不再吟》宋邵雍原文赏析、现代文翻译

[宋] 邵雍

《不再吟》原文

春无再至,花无再开。

人无再少,时无再来。

现代文赏析、翻译

古意盎然的诗句充满了岁月的流转之感。这里以独特的角度阐述,人生犹如花朵般,一次盛开便是最美,即便重开亦是无奈的新旧更迭,意味深远。

以下是我对此诗的现代文译文和赏析:

原诗:“春无再至,花无再开。人无再少,时无再来。”

译文:春天的到来无法再次感受,花儿绽放之后无法再次盛开。人的容颜会随着时间流逝无法再次年轻,时间的步伐也无法再次迈进。

现代视角解读:这四句诗在当下社会仍具有广泛的普世价值。我们身处在一个快速变化的时代,无论是社会环境还是个体生活,都面临着种种挑战和压力。这种挑战使得我们必须正视人生的无常和岁月的无情。这句诗的寓意着时间的宝贵和紧迫,它告诉我们应当珍惜每一个现在,因为过去无法改变,未来尚不可知。

此外,这句诗也提醒我们人生的美好在于过程而非结果。无论人生如何变化,我们都有机会去体验和感受生活的美好。因此,我们应该把握住每一个当下,尽情享受生活的每一刻。

最后,这句诗也强调了学习和成长的重要性。因为人无再少,我们不能期待永远停留在无知和幼稚的状态。相反,我们应该保持好奇心和学习的心态,去适应和应对生活中的各种变化,从而使自己变得更加成熟和智慧。

整体而言,《不再吟》这首诗不仅体现了邵雍深厚的文化底蕴,更通过诗的语言传递出人生哲理,具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号