登录
[宋] 邵雍
因随芳草行来远，为爱清波归去迟。
独步独吟仍独坐，初凉天气未寒时。
下面是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《月陂闲步》是一首极具意趣和艺术风格的优美诗歌。首句“因随芳草行来远”一句以细节见精神，表现诗人踏青游玩的一时欢悦。 青草并无方向，但因为游人有意随从，它就向着远方延伸。“行来远”此三字动人心弦，显见诗人独步纳凉之意。
次句“为爱清波归去迟”句诗人笔锋转向，着力刻画诗人形象。 “清波”，指池边曲径。晚归后独步月色中曲径，有道是“清兴满怀”而归。诗人偏不正面写这个，却从游鱼入手，一路上被它们自由自在地悠然自得地引诱着走，入了清波，直到夜深人静之时。这个“清波”，不仅照应了上句的“芳草”，而且还为下句的“独步”“独吟”“仍独坐”渲染了清幽的背景。
第三句“独步独吟仍独坐”正面写诗人一人独步吟诗的情景。诗人虽着意抒发满足心情的情绪；吟罢《孤愤歌》，复临池观鱼，面露微笑。这一感情的一步跃进。当是很自然的。“独坐”，是不免引起“万事依然谁与共，残阳门掩草萋萋”那样的思亲之情的。但我们阅读诗句之意，不要将其弦转得太快太多。“未寒”，到底还很凉快；而“初凉天气”，则有别于酷暑；何况诗人又是在“月陂”这样凉爽的地方“独步”“独吟”。所以，他此刻心情，应该是平静的，满足的。
这首诗的意境和情趣，是可以用“闲适”两字来包括。它那恬静、悠然、舒畅和乐观的情致，那好花漫游、神清气爽的情致和心境，都历历可见，栩栩如生。它的文字和音韵，也都那么平易、轻灵、流畅和自然。所以它确实道出了人们平常心理的一个方面。这种心理，在一个人身上得到了满足，在许多人身上也可能会得到满足；而这种心理本身，应该说是健康的。因此我欣赏这首诗。
至于翻译现代文如下：
我沿着芬芳的野草一路走来，欣赏着四周的美景。清凉的湖水吸引着我流连忘返，因此回家的时间晚了。我独自漫步、独自吟诗、独自沉思、时值初凉的天气尚未寒意袭人。
微信扫一扫
邵雍诗词推荐